Keine exakte Übersetzung gefunden für المجلس التنفيذي للمدينة
Recht
Geografie
Historie
Religion
Sport
Übersetzen Französisch Arabisch المجلس التنفيذي للمدينة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
exécutif (adj.) , {Recht}تنفيذي {exécutive}، {قانون}mehr ...
-
opérationnel (adj.)تنفيذي {opérationnelle}mehr ...
- mehr ...
-
exécutoire (adj.) , {Recht}تَنْفِيذِيّ {قانون}mehr ...
-
administratif (adj.)تنفيذي {administrative}mehr ...
-
ministériel (adj.)تنفيذي {ministérielle}mehr ...
-
exécutif {Recht}إجرائي - تنفيذي {قانون}mehr ...
-
exécutif (adj.)مدير تنفيذي {exécutive}mehr ...
- mehr ...
-
saisie-exécution {Recht}حجز تنفيذي {قانون}mehr ...
-
مدينة {جغرافيا}mehr ...
-
patelin (n.) , {Geografie}مَدِينَة {جغرافيا}mehr ...
-
médina (n.) , {hist.}مَدِينَة {تاريخ}mehr ...
-
مدينة {جغرافيا}mehr ...
-
capitale (n.) , {Geografie}مَدِينَة {جغرافيا}mehr ...
-
مدينة {جغرافيا}mehr ...
-
agglomération (n.) , {Geografie}مَدِينَة {جغرافيا}mehr ...
-
milan (n.) , {Geografie}مِدينَة إِيطَالِيَّة {جغرافيا}mehr ...
-
médine (n.) , {Relig.}المَدِينَةُ المُنَوَّرَة {دين}mehr ...
-
kurdistan (n.) , {Geografie}مَدِينَة بِالْعِرَاق {جغرافيا}mehr ...
-
Babylone (n.)mehr ...
-
قاطن المدينة {citadine}mehr ...
-
marseille (n.) , {Geografie}مَدِينَة فَرَنْسِيَّة {جغرافيا}mehr ...
-
kung-fu (n.) , {Sport}مَدِينَة بِالْعِرَاق {رياضة}mehr ...
-
bonn (n.) , {Lieux et établissements}mehr ...
- mehr ...
-
ghetto (n.) , {peuples et races}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Le conseil exécutif et le conseil municipal consultatif ont travaillé en étroite collaboration pour établir et classer par rang de priorité les projets énumérés ci-après.وقد تعاون المجلس التنفيذي والمجلس الاستشاري للمدينة تعاونا وثيقا معا لوضع المشاريع المطروحة هنا وتحديد أولوياتها.
-
4.2 Selon l'État partie, la communication est fondée sur la contestation du caractère exécutoire des actes administratifs, c'est-à-dire que les auteurs considèrent que le fait de conférer à l'administration le pouvoir d'exécuter elle-même ses décisions, sans confirmation judiciaire préalable, constitue une violation du Pacte.4-2 وحسب أقوال الدولة الطرف، يستند البلاغ إلى طعن في الطابع التنفيذي للقوانين الإدارية، أي أن صاحبي البلاغ يريان أن منح مجلس المدينة صلاحية تنفيذ قراراته وفق مشيئته، ودون الحاجة إلى طلب الموافقة القانونية المسبقة، يشكل انتهاكاً للعهد.